翠微居

名字翻译召集

睡神之风提示您:看后求收藏(翠微居cuiweiju.cc),接着再看更方便。

刚看了邓布利多之谜的剧本,人民社把格皇的组织翻译为“巫粹党”,真的很难听呀,有没有什么好建议啊?(好听是其次,一定要有逼格的)

.

第二个需要帮助的是德国巫师的货币,eisenkeiler,发音大概是“艾森基勒”,意思是“铁猪”。作者不想用“铁猪”,感觉太难听了,也没有货币的感觉,但“艾森基勒”太长了。有没有高人可以想一个货币名字,大概是两个字的,类似“加隆”、“卓锅”那样的?

.

下来是已经改好的:

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

小说推荐:【乐文中文网】《我行让我来[电竞]》《星空职业者》《福晋来自末世[清穿]》《又逢君》《从机械师开始无限转职》《无限旅游团》《欢迎进入梦魇直播间》《长生家族:从开枝散叶开始》《在反派出生前(快穿)

新书推荐

冥王的黑月光又掉马了混沌天心剑造化丨鼎穿越后,系统变成白噪音了怎么办虎妖:雷法加持我的规矩就是规矩异世争霸魂斗魂文道成圣后,薄情父亲悔断肠变身龙妹,姐姐不要欺负我呀!异世界游戏大师灵元星之灵陆篇被天道赶出家门开局大限化神老祖,觉醒九星天赋我练魔功无反噬,背刺青梅狂倒贴阴阳典炼物魔诀幻像重生我都要退休了,你说剧情没开始?梦想想象的异世界龙纹九霄:通天太子废物系统和它的歹毒宿主叶无尘一剑镇万古儒道:我靠抄诗无敌了开局签到混沌重瞳,鸿蒙万道体两界互穿,谁说牛马成不了仙?御兽:我的御主是位恶役大小姐火神名录之冰棱天天玄剑诀剑起星辰我在魔法门世界当领主开局剑池杂役,我靠铸剑证道成帝诸天修仙实录无敌杀伐锦堂玉谋异界召唤之君临天下浪龙魔门送葬:开局被女帝逆推乱世武道:从矿工开始做起领主:从开拓北地开始一首劝学诗,我成儒道标杆了